Inglês me ajudou a ir mais longe

Publicado em 16/01/2019 por Amandina Morbeck em Língua inglesa | 2 Comentários

Ter aprendido inglês me ajudou a ir mais longe em vários aspectos da minha vida: profissional (trabalhei como professora na Cultura Inglesa e dei aulas particulares e também fiz várias traduções e revisões de textos nesse idioma), pessoal (muito útil em viagens pelos diferentes países que visitei e também para fazer amizade com norte-americanos e com nativos de outras nacionalidades) e para ampliação de conhecimento, considerando que a maioria das publicações no mundo é feita em língua inglesa. Leia mais

30 dias de meditação numa selva na Tailândia (livro)

Publicado em 07/08/2018 por Amandina Morbeck em Filmes/Livros/Vídeos |  

Normalmente, só ouvimos falar sobre os aspectos positivos da meditação, mas nesse livro em formato de e-book, 30 dias de meditação numa selva na Tailândia – e as consequências dessa traumática experiência na minha vida,  Amandina compartilha sua experiência num retiro de longa duração em 1998, cujo resultado foi bem diferente.

Durante esse período, em total silêncio (nada de conversas, de sorrisos ou de troca de olhares, por exemplo, e no livro você entenderá por quê) no meio do nada no norte da Tailândia e na companhia do professor de meditação budista Vipassana e mais nove meditadores, vivenciou pânico, alterações de percepção e dificuldades para lidar com as descobertas internas que só um mergulho nesse nível permite, aliados a uma grave deficiência nutricional. Leia mais

Bolsa de Valores de Nova York sob comando feminino

Publicado em 25/05/2018 por Amandina Morbeck em Gente |  
Bolsa de Valores de Nova York sob comando feminino.

Stacey Cunningham na área de trade da Bolsa de Valores de Nova York – Foto: Reprodução/Reuters.

Em 226 anos desde sua fundação (em 1792), a Bolsa de Valores de Nova York (New York Stock Exchange ou NYSE) – a maior dos Estados Unidos – será comandada por uma mulher a partir desta sexta-feira, 25/5/2018. A nova presidente é Stacey Cunningham, de 43 anos, que deixa a diretoria de Operações da Bolsa para substituir Tom Farley. Ela começou como estagiária na NYSE em 1994.  Leia mais

Guia Circuito W em Torres del Paine, Chile | Patagônia Chilena

Publicado em 14/11/2017 por Amandina Morbeck em Filmes/Livros/Vídeos | 2 Comentários

Depois de ter feito o trekking nesse pedaço de paraíso na Patagônia Chilena, voltei para casa e escrevi o Guia Circuito W em Torres del Paine, Chile, pois senti muita vontade de compartilhar essa aventura e inspirar outras pessoas a fazerem o mesmo. Inclusive a abrir um pouco o leque de possibilidades e tirar alguns dias para explorar outros passeios por aquela maravilhosa região.

Na verdade, o Circuito W apresenta poucas dificuldades quando analisamos o relevo e a trilha toda, que é bem demarcada. O W é uma porção – bem mais popular – do circuito completo, chamado de O. Mas ainda que seja fácil de ser feito, isso não significa que cada pessoa não possa ter sua própria experiência na trilha, tampouco que seja desnecessário ter alguns cuidados básicos, principalmente com a saúde, quando nos dispomos a praticar atividades ao ar livre (um brasileiro morreu nesse circuito – veja aqui) – e falo sobre isso no guia. Leia mais

Assassinato de remadora inglesa e a importância do rastreador por satélite

Publicado em 22/09/2017 por Amandina Morbeck em Cotidiano |  
Emma Tamsin Kelty

Selfie de Emma, com o Rio Solimões ao fundo, feita no dia 5 de setembro – Reprodução.

No dia 13 deste mês, uma ex-professora inglesa chamada Emma Tamsin Kelty, de 43 anos de idade, foi assassinada às margens do Rio Solimões no Amazonas. Desde fevereiro ela remava a partir dos Andes Peruanos em direção a Iquitos, também no Peru, de onde continuou a navegação rumo a Manaus – dali, sua intenção era seguir até Belém do Pará e finalizar a aventura. Leia mais

Filme: First they killed my father – dirigido por Angelina Jolie

Publicado em 19/09/2017 por Amandina Morbeck em Filmes/Livros/Vídeos | 1 Comentário
Sareum Srey Moch, protagonista do filme, em seu primeiro trabalho na telona. Ela foi descoberta numa escola para estrear no filme First they killed my father - Foto: Reprodução.

Sareum Srey Moch, protagonista do filme, em seu primeiro trabalho na telona. Ela foi descoberta numa escola para trabalhar no filme – Foto: Reprodução.

Sou fã de Angelina Jolie e contava os dias para 15 de setembro, data para a Netflix liberar o filme First they killed my father (Primeiro, mataram meu pai, em tradução livre), dirigido por ela e lançado em fevereiro deste ano. Apontar um ou outro erro num filme com mais de duas horas de duração é relativamente fácil, mas contar uma história com o nível de densidade que consegue transmitir o sofrimento do povo cambojano num tempo tão curto não é. Leia mais

O cheque do Stephen King

Publicado em 11/09/2017 por Amandina Morbeck em Cotidiano, Gente |  
Stephen King.

Foto: Reprodução – Maja Hitij/Corbis

O filme It: A Coisa, baseado no livro It do escritor Stephen King, bateu recorde de bilheteria nos Estados Unidos – arrecadando mais de US$ 50 milhões no primeiro dia de exibição – e terá continuidade com os personagens mirins, dessa versão, já adultos. Quem assistiu diz que é realmente muito assustador, mas não é por causa desse auê em torno do filme que quis escrever este post. A questão é que sempre que ouço o nome de Stephen King lembro-me de um fato que aconteceu quando eu morava nos Estados Unidos. Leia mais

Filme: O Sal da Terra – Sebastião Salgado

Publicado em 03/07/2017 por Amandina Morbeck em Filmes/Livros/Vídeos |  
Cartaz do documentário O Sal da Terra - Sebastião Salgado - Reprodução.

Cartaz do documentário – Reprodução.

Assisti ao documentário O Sal da Terra, sobre o fotógrafo Sebastião Salgado, em etapas. Não por ser demasiado longo, pois tem pouco menos de duas horas, mas porque é denso, porque as imagens registradas pelas lentes desse fotógrafo mineiro, principalmente nos primeiros dois terços da narrativa, são fortes, difíceis de ser vistas, de realidades difíceis de ser digeridas. Leia mais

Filme: Oranges and Sunshine

Publicado em 14/06/2017 por Amandina Morbeck em Filmes/Livros/Vídeos |  
Pôster do filme Oranges and Sunshine, com Emily Watson.

Pôster do filme Oranges and Sunshine, com Emily Watson.

Oranges and sunshine é mais um desses filmes que apelido de “soco no estômago”, baseado numa história real e tendo como protagonista a atriz Emily Watson. Eu o assisti ontem à noite no Netflix e me dividi entre muito emocionada e muito enfurecida.

Ele é baseado no livro Empty cradles (Berços vazios, em tradução livre), lançado em 2007 pela inglesa Margaret Humphreys, que descobriu um esquema criminoso e vergonhoso de envios de crianças do Reino Unido para a Austrália. Apesar de conhecido pelas autoridades, a forma como foram realizados nada tinham de legalizados. Leia mais

O plugin Yoast SEO sumiu após a atualização?

Publicado em 29/03/2017 por Amandina Morbeck em Mundo digital | 5 Comentários

Banner plugin Yoast SEO WordPress.Levei um susto esta semana quando fiz uma atualização do plugin Yoast SEO (WordPress) no site de um cliente e ele simplesmente sumiu da lista de plugins. “Tudo bem”, pensei, “é só pedir para reinstalar”. Só que quando fui adicionar novo plugin, apareceu a mensagem: “Instalação falhou: a pasta de destino já existe”. Como assim? Leia mais

« Anterior  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13   Próximo »